Ein Account ist ein «Konto», vergleichbar mit einem Briefkasten. Ein «normaler» Briefkasten kann mit mehreren Namen beschriftet sein. So auch bei einem E-Mail-Account; dieser kann auf mehrere E-Mail-Adressen «hören».